Política de privacidade

Em cumprimento às disposições do art. 13 do Regulamento 2016/679 da UE (doravante, "Regulamento da UE") relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados, estas informações se destinam aos usuários do site www.istitutomarangoni.com (doravante, "site").

Entende-se que o Responsável pelos Dados disponibilizará informações adicionais detalhadas para situações específicas.

Nos termos do art. 4, N.º 7, do Regulamento da UE, o Istituto Marangoni S.r.l., com sede na Via Pietro Verri, 4,

20121, Milão (MI), Telefone: 02 76316680, é o Responsável pelos Dados (doravante, "Responsável") e pode ser contatado através do e-mail privacy@istitutomarangoni.com. O Istituto Marangoni S.r.l. nomeou um agente de proteção de dados, que pode ser contatado através do endereço de e-mail dpo@istitutomarangoni.com.

Para os fins especificados abaixo, o Responsável pelos Dados, dependendo do caso e necessidade, tratará dados pessoais pertencentes às seguintes categorias:

• Dados pessoais comuns, tais como dados pessoais e de contato relacionados a iniciativas, cursos e eventos oferecidos pelo Responsável pelos Dados;
• Dados de navegação (dados pessoais comuns). Os dados desta categoria são coletados através de cookies. Consulte a política de cookies aplicável para obter informações detalhadas sobre os cookies utilizados.

Para mais informações sobre o uso de cookies no site, consulte a Política de Cookies.

Os objetivos do tratamento são os seguintes:

1. Objetivos baseados no consentimento do interessado (Art. 6 par. 1, item a do PIBR)
   a) Para enviar comunicações sobre projetos, bolsas de estudo, programas e eventos que possam ser do seu interesse;
   b) Para agregar e analisar informações de forma a fornecer conteúdo personalizado e melhorar a oferta pedagógica.

Todos os dados processados para estes fins serão conservados por 3 anos. No entanto, o interessado pode retirar o consentimento a qualquer momento (Art. 7, par. 3 PAR. PIBR)

2. Objetivos de proteção dos interesses do Responsável pelos Dados (Artigo 6 § 1, letra f GDPR)
   c) Gerenciamento do site do Responsável pelos Dados;
   d) Para entrar em contato com você e enviar informações sobre os nossos programas por e-mail ou telefone, em atendimento às suas solicitações que recebemos através dos formulários preenchidos em nosso site. Nomeadamente, com base no preenchimento dos formulários, o responsável pelo tratamento fará análises agregadas com base em Cookies técnicos, necessários para o próprio preenchimento dos formulários. Ela está destacada em amarelo no arquivo em anexo;
   e) Registrar em nossos arquivos as atividades pedagógicas e as relações com o público;
   f) Para conseguir retomar o contato com vocês após qualquer descontinuidade da linha de contato, para que possamos fornecer as informações de que você precisa;
   g) Para o credenciamento em eventos promovidos no nosso campus, como o Dia Aberto do Istituto Marangoni.

Os dados processados para a finalidade c) serão armazenados conforme especificado na Política de Cookies. 

Os dados processados para os fins d) serão armazenados por cinco anos, ao final dos quais o seu consentimento será solicitado novamente, para que você possa receber os boletins informativos. 

Os dados processados para o fim e) serão armazenados por um ano, após o qual serão apagados.

Os dados processados para o fim f) serão armazenados por sete dias.

Os dados processados para o fim g) serão armazenados por cinco dias.

O tratamento dos dados pessoais, conforme mencionado acima, se baseia na seguinte fundamentação jurídica:

• Consentimento do titular dos dados (Art. 6, par. 1, item a) GDPR).
• Interesse legítimo do Responsável pelos Dados (Art. 6, par. 1, item a) GDPR).

Os dados adquiridos pelo Responsável pelos Dados para os fins acima podem ser divulgados para uma ou mais categorias de sujeitos, como:

• Empresas do grupo;
• Subcontratantes (colaboradores externos e empresas que fornecem serviços específicos) que realizam atividades terceirizadas em nome do Responsável pelos Dados, na qualidade de processadores de dados externos;
• Fornecedores de serviços de hospedagem;
• Indivíduos que realizam atividades de gestão do sistema de TI do Responsável pelos Dados;
• Órgãos judiciais e indivíduos a quem os dados devem ser divulgados em cumprimento à lei. Estes indivíduos processarão os dados na capacidade de controladores de dados independentes.

Uma lista completa e atualizada de Subcontratantes, Processadores de Dados Independentes e outros Destinatários de Dados (nos termos do Artigo 4, No. 9 do Regulamento da UE) pode ser solicitada ao Responsável pelos Dados, em sua sede ou entrando em contato através do e-mail privacy@istitutomarangoni.com.

Os dados pessoais serão gerenciados e armazenados em servidores da União Europeia e pertencem ao Responsável pelos Dados e/ou às empresas terceirizadas designadas como Processadores de Dados. Os dados poderão ser transferidos para países que não oferecem o mesmo nível de proteção exigido pelo GDPR ou pela legislação aplicável. O Istituto Marangoni S.r.l. garantirá que os destinatários assumam as obrigações contratuais específicas em conformidade com os regulamentos aplicáveis à proteção de dados pessoais (inclusive através da assinatura das Cláusulas Contratuais padrão aprovadas pela Comissão Europeia), exceto quando o tratamento da transferência de tais informações for baseada em outro enquadramento jurídico. No entanto, o titular dos dados pode a qualquer momento solicitar mais informações, inclusive sobre os países para os quais os dados serão transferidos, escrevendo para o endereço de e-mail privacy@istitutomarangoni.com.

Consulte a Política de Cookies para saber mais detalhes sobre transferências via cookies.

Os dados pessoais serão processados em papel, eletronicamente, e/ou automaticamente. A coleta de dados pessoais, registro, organização, armazenamento, consulta, tratamento, modificação, extração, comparação, uso, interconexão, divulgação, cancelamento e destruição e qualquer outra operação, incluindo procedimentos automatizados, pode ser realizada em conformidade com os regulamentos necessários para garantir, entre outros, a confidencialidade e segurança dos dados, bem como sua exatidão, atualização e relevância para os fins declarados.

Em relação aos próprios dados, os titulares têm o direito de, a qualquer momento e seguindo as disposições da UE, exercer os seguintes direitos, conforme estabelecidos pela UE:

• Retirar o consentimento (Artigo 7, parágrafo 3, do Regulamento da UE) significa o direito de retirar o consentimento. A retirada do consentimento não compromete a licitude do tratamento efetuado com base no consentimento previamente dado.
• Direito de acesso do titular dos dados (art. 15 do Regulamento da UE): direito de obter confirmação de que os dados pessoais que lhe digam respeito são ou não objeto de tratamento e solicitar uma cópia de tais dados em formato inteligível;
• Direito de retificação (Art. 16 do Regulamento da UE): direito à retificação de dados pessoais inexatos que lhe digam respeito;
• Direito ao apagamento dos dados ("direito de ser esquecido") (Art. 17 do Regulamento da UE): direito ao apagamento dos seus dados pessoais,
• Direito à limitação do tratamento (Art. 18 do Regulamento da UE): direito de obter a limitação do tratamento, por exemplo, caso a exatidão dos dados seja contestada ou em caso de tratamento ilícito;
• Direito à portabilidade de dados (art. 20 do Regulamento da UE): o direito de receber os dados pessoais que lhe dizem respeito e que tenha fornecido a um responsável pelo tratamento, em um formato estruturado, de uso corrente e de leitura automática, e direito de transmitir esses dados a outro responsável pelo tratamento sem que o responsável a quem os dados pessoais foram fornecidos o possa impedir, se o tratamento se basear no consentimento dado ou se for realizado por meios automatizados.
• Direito de oposição (art. 21 do Regulamento da UE): o direito de se opor ao tratamento dos dados pessoais;
• direito de não ficar sujeito a processos de tomada de decisão automatizados (art. 22 do Regulamento da UE): direito de não ficar sujeito a nenhuma decisão tomada exclusivamente com base no tratamento automatizado.

A Empresa se compromete a atender seus pedidos dentro de um mês, exceto para pedidos particularmente complexos, que podem levar até 3 meses. Em qualquer caso, a Empresa explicará o motivo da espera no prazo de um mês após a solicitação.

A resposta ao pedido será enviada por escrito (a pedido do interessado) ou em formato digital (neste caso, sem custo). O Responsável pelos Dados deixa claro que o titular de dados poderá ter que pagar uma taxa, se suas solicitações forem explicitamente infundadas, excessivas ou repetitivas: por isso, o Istituto Marangoni S.r.l. manterá um histórico das solicitações. Em conformidade com a art. 19 do Regulamento da UE, o Istituto Marangoni S.r.l. se compromete a comunicar a cada destinatário a quem os dados pessoais tenham sido transmitidos qualquer retificação ou apagamento dos dados pessoais ou limitação do tratamento a que se tenha procedido, sempre que possível. Observe que a retirada do consentimento não afetará a legalidade do tratamento antes da retirada.

Se o titular dos dados considerar que os seus direitos foram violados ou prejudicados ou que o tratamento dos dados pessoais que lhe digam respeito violem o regulamento, ele tem o direito de apresentar uma reclamação à autoridade de controle da proteção de dados pessoais, conforme indicado no link abaixo.

Para os fins da letra d) à letra g), o fornecimento de dados pelo titular de dados em questão é obrigatório; o não fornecimento dos dados pode dificultar o tratamento dos pedidos do titular em questão.

Para as letras a) e b), o fornecimento de dados é opcional. O não fornecimento de dados pessoais pode impossibilitar o recebimento de comunicações sobre iniciativas, bolsas de estudo, cursos e eventos do campus e impedir o Proprietário de agregar e analisar as informações coletadas através do site com o objetivo de melhorar a oferta pedagógica.

Para a finalidade c), o fornecimento de dados pessoais é obrigatório; o não fornecimento pode impedir a navegação neste site.

O Istituto Marangoni S.r.l. pode fazer mudanças e/ou aditamentos a esta política, inclusive como resultado de emendas e/ou aditamentos regulamentares subsequentes. Nesses casos, os titulares dos dados serão notificados sobre a nova versão o mais rápido possível.